{"id":16265,"date":"2023-11-27T08:55:37","date_gmt":"2023-11-27T07:55:37","guid":{"rendered":"https:\/\/brusselshealthnetwork.be\/?page_id=16265"},"modified":"2025-12-05T16:06:40","modified_gmt":"2025-12-05T15:06:40","slug":"to-help-you-infographics","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/brusselshealthnetwork.be\/en\/patients\/im-training\/to-help-you-infographics\/","title":{"rendered":"To help you &#8211; Infographics"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; module_class=&#8221;intern-header full-header-abrumet&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_enable_color=&#8221;off&#8221; background_image=&#8221;https:\/\/brusselshealthnetwork.be\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/intern-banner-patient.jpg&#8221; custom_padding=&#8221;0px||0px||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row column_structure=&#8221;1_4,3_4&#8243; module_class=&#8221;intern-header-container&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/brusselshealthnetwork.be\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/picto-inside-patient.png&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;3_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h1>Infographics<\/h1>\n<h2>I&#8217;m training \/ To help you<\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row column_structure=&#8221;1_4,3_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_4&#8243; module_class=&#8221;left-widget-patient-column&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_sidebar area=&#8221;et_pb_widget_area_1&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_margin=&#8221;||0px||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;||0px||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_sidebar][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;3_4&#8243; module_class=&#8221;container-inside-patient-abrumet&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_margin=&#8221;||10px||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;||||false|false&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h2 class=\"title-bar-orange\">Digital share of your health care data: how does it work?Find out in pictures!<\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_margin=&#8221;||1px|||&#8221; custom_padding=&#8221;||10px|||&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>In the context of the rapid evolution of digital health in Belgium, we have designed a series of infographics in partnership with the CIN (Coll\u00e8ge Intermutualiste National) to provide you with a comprehensive and accessible overview of this constantly evolving field.<\/p>\n<p><strong>The aim of these 10 infographics is to provide you with clear, simple, visual answers to the questions you may have.<\/strong><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.3&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h3 id=\"zone-3\">Overview<\/h3>\n<p>Browse this interactive presentation of all the infographics at your own pace.<\/p>\n<p><em>*The interactive elements are not digitally accessible, but alternative information is available (video link after the infographic image).<\/em><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_code _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<div style=\"width: 100%;\">\n<div style=\"position: relative; padding-bottom: 70.69%; padding-top: 0; height: 0;\"><iframe loading=\"lazy\" title=\"L'eSant\u00e9 en Belgique de quoi s'agit-il ?\" frameborder=\"0\" width=\"2245\" height=\"1587\" style=\"position: absolute; top: 0; left: 0; width: 100%; height: 100%;\" src=\"https:\/\/view.genial.ly\/64e5bd812ebc6e0019280493\" type=\"text\/html\" allowscriptaccess=\"always\" allowfullscreen=\"true\" scrolling=\"yes\" allownetworking=\"all\"><\/iframe> <\/div>\n<\/p><\/div>\n<p>[\/et_pb_code][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h3 id=\"zone-2\">Overview of eHealth in Belgium<\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_accordion open_toggle_text_color=&#8221;gcid-9e6d32b7-0fd6-4449-9e24-54b155f33c6b&#8221; module_class=&#8221;toggle-patient&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; toggle_text_color=&#8221;gcid-88805b57-1b02-4d39-902a-7d09f8253c7e&#8221; toggle_level=&#8221;h4&#8243; body_link_font=&#8221;||||on||||&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; border_color_all=&#8221;RGBA(255,255,255,0)&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{%22gcid-88805b57-1b02-4d39-902a-7d09f8253c7e%22:%91%22toggle_text_color%22%93,%22gcid-9e6d32b7-0fd6-4449-9e24-54b155f33c6b%22:%91%22open_toggle_text_color%22%93}&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;][et_pb_accordion_item title=&#8221;NE PAS SUPPRIMER&#8221; open=&#8221;on&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_css_main_element=&#8221;display:none;&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_accordion_item][et_pb_accordion_item title=&#8221;How is the world of healthcare going digital?&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; open=&#8221;off&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;]<\/p>\n<p>Discover the latest technological advances and initiatives to make <a href=\"https:\/\/brusselshealthnetwork.be\/nl\/over-abrumet\/het-brussels-gezondheidsnetwerk\/veiligheid-en-vertrouwelijkheid\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">healthcare services in Belgium<\/a> accessible online. Explore how technology is transforming the way healthcare is delivered. An evolution for patients and healthcare providers alike.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/brusselshealthnetwork.be\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/1-Evolution-EN-1.png\" width=\"2245\" height=\"1587\" alt=\"\" class=\"wp-image-16996 alignnone size-full\" srcset=\"https:\/\/brusselshealthnetwork.be\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/1-Evolution-EN-1.png 2245w, https:\/\/brusselshealthnetwork.be\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/1-Evolution-EN-1-1280x905.png 1280w, https:\/\/brusselshealthnetwork.be\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/1-Evolution-EN-1-980x693.png 980w, https:\/\/brusselshealthnetwork.be\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/1-Evolution-EN-1-480x339.png 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) and (max-width: 1280px) 1280px, (min-width: 1281px) 2245px, 100vw\" \/><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/vimeo.com\/1143843303\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">&#8220;How is the world of healthcare going digital?&#8221; (video)<\/a><\/p>\n<p>[\/et_pb_accordion_item][et_pb_accordion_item title=&#8221;The landscape of healthcare players in Belgium?&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; open=&#8221;off&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;]<\/p>\n<p>Understand the layout of the networks and apps that allow you to consult your health data at national and regional level. Find out about the financial players and the various mutual insurance companies in the country.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/brusselshealthnetwork.be\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/02-Landscape-EN.png\" width=\"2245\" height=\"1587\" alt=\"\" class=\"wp-image-16999 alignnone size-full\" srcset=\"https:\/\/brusselshealthnetwork.be\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/02-Landscape-EN.png 2245w, https:\/\/brusselshealthnetwork.be\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/02-Landscape-EN-1280x905.png 1280w, https:\/\/brusselshealthnetwork.be\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/02-Landscape-EN-980x693.png 980w, https:\/\/brusselshealthnetwork.be\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/02-Landscape-EN-480x339.png 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) and (max-width: 1280px) 1280px, (min-width: 1281px) 2245px, 100vw\" \/><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/vimeo.com\/1047831419\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"color: #333333;\">&#8220;The landscape of health care players in Belgium&#8221; (video)<\/span><\/a><\/p>\n<p>[\/et_pb_accordion_item][et_pb_accordion_item title=&#8221;What is the purpose of the regional health networks?&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; open=&#8221;off&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;]<\/p>\n<p>Find out which <a href=\"https:\/\/brusselshealthnetwork.be\/en\/about-abrumet\/the-brussels-health-network\/presentation\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">health network<\/a> corresponds to your region, and which one you can connect to as a patient to manage your health data. The networks enable better communication and collaboration between healthcare establishments, healthcare professionals and you, the patient, throughout the country.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/brusselshealthnetwork.be\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/03-Networks-EN-1024x724.png\" width=\"1024\" height=\"724\" alt=\"\" class=\"wp-image-23634 alignright size-large\" srcset=\"https:\/\/brusselshealthnetwork.be\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/03-Networks-EN-980x693.png 980w, https:\/\/brusselshealthnetwork.be\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/03-Networks-EN-480x339.png 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1024px, 100vw\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/vimeo.com\/1143846621\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"color: #333333;\">&#8220;What is the purpose of the regional health networks?&#8221; (video)<\/span><\/a><\/p>\n<p>[\/et_pb_accordion_item][et_pb_accordion_item title=&#8221;Why share my health data?&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; open=&#8221;off&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;]<\/p>\n<p>Dive into <a href=\"https:\/\/brusselshealthnetwork.be\/en\/patients\/im-inquiring\/my-shared-health-record\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">sharing your health data and why<\/a> it can improve the overall quality of care you receive. Learn how sharing medical information between healthcare professionals can save lives and facilitate crucial medical decision making.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/brusselshealthnetwork.be\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/04-Advantages-EN.png\" width=\"2245\" height=\"1587\" alt=\"\" class=\"wp-image-16990 alignnone size-full\" srcset=\"https:\/\/brusselshealthnetwork.be\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/04-Advantages-EN.png 2245w, https:\/\/brusselshealthnetwork.be\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/04-Advantages-EN-1280x905.png 1280w, https:\/\/brusselshealthnetwork.be\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/04-Advantages-EN-980x693.png 980w, https:\/\/brusselshealthnetwork.be\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/04-Advantages-EN-480x339.png 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) and (max-width: 1280px) 1280px, (min-width: 1281px) 2245px, 100vw\" \/><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/vimeo.com\/1143847863\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"color: #333333;\">&#8220;Why share my health data?&#8221; (video)<\/span><\/a><\/p>\n<p>[\/et_pb_accordion_item][\/et_pb_accordion][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.25.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h3 id=\"zone-3\">Focus on health data sharing\u00a0<\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_accordion open_toggle_text_color=&#8221;gcid-9e6d32b7-0fd6-4449-9e24-54b155f33c6b&#8221; module_class=&#8221;toggle-patient&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; toggle_text_color=&#8221;gcid-88805b57-1b02-4d39-902a-7d09f8253c7e&#8221; toggle_level=&#8221;h4&#8243; body_link_font=&#8221;||||on||||&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; border_color_all=&#8221;RGBA(255,255,255,0)&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{%22gcid-88805b57-1b02-4d39-902a-7d09f8253c7e%22:%91%22toggle_text_color%22%93,%22gcid-9e6d32b7-0fd6-4449-9e24-54b155f33c6b%22:%91%22open_toggle_text_color%22%93}&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;][et_pb_accordion_item title=&#8221;NE PAS SUPPRIMER&#8221; open=&#8221;on&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_css_main_element=&#8221;display:none;&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_accordion_item][et_pb_accordion_item title=&#8221;Which documents are shared? &#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; open=&#8221;off&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;]<\/p>\n<p>Understand <a href=\"https:\/\/brusselshealthnetwork.be\/en\/patients\/im-inquiring\/my-shared-health-record\/what-document-are-shared\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">what types of medical documents are shared via regional healthcare networks<\/a>, and how this promotes better care coordination between the various players in the medical field.<a href=\"https:\/\/brusselshealthnetwork.be\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Documents-EN.png\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/brusselshealthnetwork.be\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Documents-EN.png\" width=\"2245\" height=\"1587\" alt=\"\" class=\"wp-image-20372 alignright size-full\" srcset=\"https:\/\/brusselshealthnetwork.be\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Documents-EN.png 2245w, https:\/\/brusselshealthnetwork.be\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Documents-EN-1280x905.png 1280w, https:\/\/brusselshealthnetwork.be\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Documents-EN-980x693.png 980w, https:\/\/brusselshealthnetwork.be\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Documents-EN-480x339.png 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) and (max-width: 1280px) 1280px, (min-width: 1281px) 2245px, 100vw\" \/><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/vimeo.com\/1143850450\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">&#8220;Which documents are shared? &#8221; (video)<\/a><\/p>\n<p>[\/et_pb_accordion_item][et_pb_accordion_item title=&#8221;Who has access to my data?&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; open=&#8221;off&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;]<\/p>\n<p>Find out more about the confidentiality and <a href=\"https:\/\/brusselshealthnetwork.be\/en\/patients\/im-inquiring\/my-shared-health-record\/who-has-access-to-my-health-record\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">data protection<\/a> rules surrounding eHealth in Belgium. Find out about the strict measures in place to guarantee the security of your sensitive medical information.<a href=\"https:\/\/brusselshealthnetwork.be\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Access-EN.png\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><\/a><a href=\"https:\/\/brusselshealthnetwork.be\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Access-EN.png\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/brusselshealthnetwork.be\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Access-EN.png\" width=\"2245\" height=\"1587\" alt=\"\" class=\"wp-image-20366 alignright size-full\" srcset=\"https:\/\/brusselshealthnetwork.be\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Access-EN.png 2245w, https:\/\/brusselshealthnetwork.be\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Access-EN-1280x905.png 1280w, https:\/\/brusselshealthnetwork.be\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Access-EN-980x693.png 980w, https:\/\/brusselshealthnetwork.be\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Access-EN-480x339.png 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) and (max-width: 1280px) 1280px, (min-width: 1281px) 2245px, 100vw\" \/><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/vimeo.com\/1143849198\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">&#8220;Who has access to my data?&#8221; (video)<\/a><\/p>\n<p>[\/et_pb_accordion_item][et_pb_accordion_item title=&#8221;Is my data secure? &#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; open=&#8221;off&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;]<\/p>\n<p>Dive into the details of the strict <a href=\"https:\/\/brusselshealthnetwork.be\/en\/about-abrumet\/the-brussels-health-network\/security-and-privacy\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">security rules<\/a> implemented by digital health service providers to protect your medical data from potential threats.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/brusselshealthnetwork.be\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Security-EN.png\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/brusselshealthnetwork.be\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Security-EN.png\" width=\"2245\" height=\"1587\" alt=\"\" class=\"wp-image-20357 alignright size-full\" srcset=\"https:\/\/brusselshealthnetwork.be\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Security-EN.png 2245w, https:\/\/brusselshealthnetwork.be\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Security-EN-1280x905.png 1280w, https:\/\/brusselshealthnetwork.be\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Security-EN-980x693.png 980w, https:\/\/brusselshealthnetwork.be\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Security-EN-480x339.png 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) and (max-width: 1280px) 1280px, (min-width: 1281px) 2245px, 100vw\" \/><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/vimeo.com\/1143851584\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">&#8220;Is my data secure? &#8221; (video)<\/a><\/p>\n<p>[\/et_pb_accordion_item][\/et_pb_accordion][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.25.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h3 id=\"zone-3\">The citizen at the heart of the system <\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_accordion open_toggle_text_color=&#8221;gcid-9e6d32b7-0fd6-4449-9e24-54b155f33c6b&#8221; module_class=&#8221;toggle-patient&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; toggle_text_color=&#8221;gcid-88805b57-1b02-4d39-902a-7d09f8253c7e&#8221; toggle_level=&#8221;h4&#8243; body_link_font=&#8221;||||on||||&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; border_color_all=&#8221;RGBA(255,255,255,0)&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{%22gcid-88805b57-1b02-4d39-902a-7d09f8253c7e%22:%91%22toggle_text_color%22%93,%22gcid-9e6d32b7-0fd6-4449-9e24-54b155f33c6b%22:%91%22open_toggle_text_color%22%93}&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;][et_pb_accordion_item title=&#8221;NE PAS SUPPRIMER&#8221; open=&#8221;on&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_css_main_element=&#8221;display:none;&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_accordion_item][et_pb_accordion_item title=&#8221;How do I access my shared health record ?&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; open=&#8221;off&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;]<\/p>\n<p>Learn step-by-step how to easily access your shared digital health record.<a href=\"https:\/\/brusselshealthnetwork.be\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Connection-EN-scaled.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/brusselshealthnetwork.be\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Connection-EN-1024x724.jpg\" width=\"1024\" height=\"724\" alt=\"\" class=\"wp-image-21427 alignright size-large\" srcset=\"https:\/\/brusselshealthnetwork.be\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Connection-EN-980x693.jpg 980w, https:\/\/brusselshealthnetwork.be\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Connection-EN-480x339.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1024px, 100vw\" \/><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/vimeo.com\/1143852656\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">&#8220;How do I access my shared health record ?&#8221; (video)<\/a><\/p>\n<p>[\/et_pb_accordion_item][et_pb_accordion_item title=&#8221;How can I manage my health ?&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; open=&#8221;off&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;]<\/p>\n<p>Take control of your health by exploring how digital tools and health networks enable you to play an active part in managing your health on a daily basis. <a href=\"https:\/\/brusselshealthnetwork.be\/en\/patients\/im-training\/tools\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Tools to help you.<\/a><a href=\"https:\/\/brusselshealthnetwork.be\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/My-role-EN-scaled.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/brusselshealthnetwork.be\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/My-role-EN-1024x724.jpg\" width=\"1024\" height=\"724\" alt=\"\" class=\"wp-image-21430 alignright size-large\" srcset=\"https:\/\/brusselshealthnetwork.be\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/My-role-EN-980x693.jpg 980w, https:\/\/brusselshealthnetwork.be\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/My-role-EN-480x339.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1024px, 100vw\" \/><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/vimeo.com\/1143853626\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">&#8220;How can I manage my health ?&#8221; (video)<\/a><\/p>\n<p>[\/et_pb_accordion_item][et_pb_accordion_item title=&#8221;What are the differences between my digital health records ?&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; open=&#8221;off&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;]<\/p>\n<p>Familiarise yourself with the different types of digital health record available in Belgium (GMF, Shared Health Record, SUMEHR). We&#8217;ll explain their specific characteristics and objectives.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/brusselshealthnetwork.be\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Health-files-EN-scaled.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/brusselshealthnetwork.be\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Health-files-EN-1024x724.jpg\" width=\"1024\" height=\"724\" alt=\"\" class=\"wp-image-21424 alignright size-large\" srcset=\"https:\/\/brusselshealthnetwork.be\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Health-files-EN-980x693.jpg 980w, https:\/\/brusselshealthnetwork.be\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Health-files-EN-480x339.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1024px, 100vw\" \/><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/vimeo.com\/1143853132\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">&#8220;What are the differences between my digital health records ?&#8221; (video)<\/a><\/p>\n<p>[\/et_pb_accordion_item][\/et_pb_accordion][et_pb_code _builder_version=&#8221;4.25.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<script><!-- [et_pb_line_break_holder] -->jQuery(document).ready(function ($) {<!-- [et_pb_line_break_holder] -->$(\".et_pb_accordion_item\").each(function (i) {<!-- [et_pb_line_break_holder] -->var accordionID = \"accordion_\" + i;<!-- [et_pb_line_break_holder] -->$(this).attr(\"tabindex\", \"0\");<!-- [et_pb_line_break_holder] -->$(this).children(\".et_pb_toggle_content\").attr({<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\"id\": accordionID,<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\"aria-labelledby\": accordionID + \"_title\",<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\"role\": \"region\",<!-- [et_pb_line_break_holder] -->});<!-- [et_pb_line_break_holder] -->var accordionText = $(this).children(\".et_pb_toggle_title\").text();<!-- [et_pb_line_break_holder] -->$(this).children(\".et_pb_toggle_title\").html(<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\"<span role='button' id='\" + accordionID + \"_title' aria-controls='\" + accordionID + \"'>\" + accordionText + \"<\/span>\"<!-- [et_pb_line_break_holder] -->);<!-- [et_pb_line_break_holder] -->});<!-- [et_pb_line_break_holder] -->update_accordion_aria();<!-- [et_pb_line_break_holder] -->$(\".et_pb_accordion\").on(\"click\", \".et_pb_toggle_title\", function () {<!-- [et_pb_line_break_holder] -->setTimeout(update_accordion_aria, 1500);<!-- [et_pb_line_break_holder] -->});<!-- [et_pb_line_break_holder] -->$(document).on('keyup', '.et_pb_accordion_item', function (e) {<!-- [et_pb_line_break_holder] -->if (e.which === 13 || e.which === 32) {<!-- [et_pb_line_break_holder] -->$(this).find('.et_pb_toggle_title span').trigger('click');<!-- [et_pb_line_break_holder] -->}<!-- [et_pb_line_break_holder] -->});<!-- [et_pb_line_break_holder] -->function update_accordion_aria() {<!-- [et_pb_line_break_holder] -->$(\".et_pb_toggle_open .et_pb_toggle_title span\").attr(\"aria-expanded\", \"true\");<!-- [et_pb_line_break_holder] -->$(\".et_pb_toggle_close .et_pb_toggle_title span\").attr(\"aria-expanded\", \"false\");<!-- [et_pb_line_break_holder] -->}<!-- [et_pb_line_break_holder] -->});<!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/script>[\/et_pb_code][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#f8f8f8&#8243; custom_padding=&#8221;50px||50px||true|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;25px||25px||true|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_2_font=&#8221;|700|||||||&#8221; header_2_font_size=&#8221;40px&#8221; header_2_line_height=&#8221;1.4em&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h2 style=\"text-align: center; margin-bottom: 10px;\">Partners<\/h2>\n<p style=\"text-align: center;\">The Brussels Health Network brings together all public and private Brussels hospitals as well as the French and Dutch speaking associations of general practitioners in Brussels (FAMGB and BHAK). We are the ideal partner for any project related to e-health in the Brussels region.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][dica_divi_carousel show_items_desktop=&#8221;5&#8243; loop=&#8221;on&#8221; arrow_nav=&#8221;on&#8221; advanced_effect=&#8221;1&#8243; arrow_nav_color=&#8221;#666&#8243; arrow_bg_color=&#8221;rgba(0,0,0,0)&#8221; arrow_position=&#8221;middle-outside&#8221; arrow_position_tablet=&#8221;&#8221; arrow_position_phone=&#8221;bottom&#8221; arrow_position_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; module_class=&#8221;abrumet-partenaires-container&#8221; _builder_version=&#8221;4.24.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][dica_divi_carouselitem admin_label=&#8221;Saint-Pierre&#8221; button_url_new_window=&#8221;1&#8243; image=&#8221;https:\/\/brusselshealthnetwork.be\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/chu-saint-pierre.jpg&#8221; image_alt=&#8221;CHU Saint-Pierre&#8221; _builder_version=&#8221;4.24.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/dica_divi_carouselitem][dica_divi_carouselitem admin_label=&#8221;CHU Brugmann&#8221; button_url_new_window=&#8221;1&#8243; image=&#8221;https:\/\/brusselshealthnetwork.be\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/0026_Brugmann_logo_CMJN.jpg&#8221; image_alt=&#8221;C H U Brugmann&#8221; _builder_version=&#8221;4.24.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/dica_divi_carouselitem][dica_divi_carouselitem admin_label=&#8221;Clinique Saint-Jean&#8221; button_url_new_window=&#8221;1&#8243; image=&#8221;https:\/\/brusselshealthnetwork.be\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Clinique-St-Jean.png&#8221; image_alt=&#8221;Clinique Saint-Jean&#8221; _builder_version=&#8221;4.24.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/dica_divi_carouselitem][dica_divi_carouselitem admin_label=&#8221;Chirec&#8221; button_url_new_window=&#8221;1&#8243; image=&#8221;https:\/\/brusselshealthnetwork.be\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/0025_Chirec-logo-VF.jpg&#8221; image_alt=&#8221;CHIREC &#8221; _builder_version=&#8221;4.24.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/dica_divi_carouselitem][dica_divi_carouselitem admin_label=&#8221;Erasme&#8221; button_url_new_window=&#8221;1&#8243; image=&#8221;https:\/\/brusselshealthnetwork.be\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/0010_Logo_Hopital_Erasme_couleur.jpg&#8221; image_alt=&#8221;H\u00f4pital Erasme&#8221; _builder_version=&#8221;4.24.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/dica_divi_carouselitem][dica_divi_carouselitem admin_label=&#8221;Institut Jules Bordet&#8221; button_url_new_window=&#8221;1&#8243; image=&#8221;https:\/\/brusselshealthnetwork.be\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/0013_logo_Bordet_FR-NL_def-1.jpg&#8221; image_alt=&#8221;Institut Jules Bordet&#8221; _builder_version=&#8221;4.24.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/dica_divi_carouselitem][dica_divi_carouselitem admin_label=&#8221;Hopital reine Fabiola&#8221; button_url_new_window=&#8221;1&#8243; image=&#8221;https:\/\/brusselshealthnetwork.be\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/0004_logohude-full-xl-bilingue.jpg&#8221; image_alt=&#8221;Hopital Universitaire des Enfants Reine Fabiola&#8221; _builder_version=&#8221;4.24.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/dica_divi_carouselitem][dica_divi_carouselitem admin_label=&#8221;Cliniques de L&#8217;Europe&#8221; button_url_new_window=&#8221;1&#8243; image=&#8221;https:\/\/brusselshealthnetwork.be\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/cliniques-de-l-europe.jpg&#8221; image_alt=&#8221;Cliniques de l&#8217;Europe&#8221; _builder_version=&#8221;4.24.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/dica_divi_carouselitem][dica_divi_carouselitem admin_label=&#8221;Cliniques Saint-Luc&#8221; button_url_new_window=&#8221;1&#8243; image=&#8221;https:\/\/brusselshealthnetwork.be\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/St-Luc.png&#8221; image_alt=&#8221;Cliniques Saint-Luc&#8221; _builder_version=&#8221;4.24.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/dica_divi_carouselitem][dica_divi_carouselitem admin_label=&#8221;H\u00f4pitaux Iris Sud&#8221; button_url_new_window=&#8221;1&#8243; image=&#8221;https:\/\/brusselshealthnetwork.be\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Iris-Sud.png&#8221; image_alt=&#8221;H\u00f4pitaux Iris Sud&#8221; _builder_version=&#8221;4.24.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/dica_divi_carouselitem][dica_divi_carouselitem admin_label=&#8221;Universitaire Ziekenhuis Brussel&#8221; button_url_new_window=&#8221;1&#8243; image=&#8221;https:\/\/brusselshealthnetwork.be\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/0007_LogoCompact-UZ.jpg&#8221; image_alt=&#8221;Universitair Ziekenhuis Brussel&#8221; _builder_version=&#8221;4.24.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/dica_divi_carouselitem][dica_divi_carouselitem admin_label=&#8221;Epsylon&#8221; button_url_new_window=&#8221;1&#8243; image=&#8221;https:\/\/brusselshealthnetwork.be\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Epsylon.png&#8221; image_alt=&#8221;Epsylon&#8221; _builder_version=&#8221;4.24.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/dica_divi_carouselitem][dica_divi_carouselitem admin_label=&#8221;Le Domaine&#8221; button_url_new_window=&#8221;1&#8243; image=&#8221;https:\/\/brusselshealthnetwork.be\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/0021_Le-domaine-gauche.jpg&#8221; image_alt=&#8221;Le Domaine Centre Hospitalier&#8221; _builder_version=&#8221;4.24.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/dica_divi_carouselitem][dica_divi_carouselitem admin_label=&#8221;Jean Titeca&#8221; button_url_new_window=&#8221;1&#8243; image=&#8221;https:\/\/brusselshealthnetwork.be\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Jean-Titeca.png&#8221; image_alt=&#8221;Jean Titeca&#8221; _builder_version=&#8221;4.24.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/dica_divi_carouselitem][dica_divi_carouselitem admin_label=&#8221;Valisana&#8221; button_url_new_window=&#8221;1&#8243; image=&#8221;https:\/\/brusselshealthnetwork.be\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/0003_logo-valisana.jpg&#8221; image_alt=&#8221;VALISANA&#8221; _builder_version=&#8221;4.24.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/dica_divi_carouselitem][dica_divi_carouselitem admin_label=&#8221;Silva Medical&#8221; button_url_new_window=&#8221;1&#8243; image=&#8221;https:\/\/brusselshealthnetwork.be\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/0001_SilvamedicalRVB.jpg&#8221; image_alt=&#8221;SILVA medical&#8221; _builder_version=&#8221;4.24.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/dica_divi_carouselitem][dica_divi_carouselitem admin_label=&#8221;JSSMG&#8221; button_url_new_window=&#8221;1&#8243; image=&#8221;https:\/\/brusselshealthnetwork.be\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/0008_logo_ssmg.jpg&#8221; image_alt=&#8221;JSSMG&#8221; _builder_version=&#8221;4.24.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/dica_divi_carouselitem][dica_divi_carouselitem admin_label=&#8221;Huis voor Gezondheid&#8221; button_url_new_window=&#8221;1&#8243; image=&#8221;https:\/\/brusselshealthnetwork.be\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/0022_HVG_baseline.jpg&#8221; image_alt=&#8221;Huis voor Gezondheid&#8221; _builder_version=&#8221;4.24.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/dica_divi_carouselitem][dica_divi_carouselitem admin_label=&#8221;LUSS&#8221; button_url_new_window=&#8221;1&#8243; image=&#8221;https:\/\/brusselshealthnetwork.be\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/0027_2016-04-26_LUSS_Logo_CMJN_Couleur-01.jpg&#8221; image_alt=&#8221;LUSS&#8221; _builder_version=&#8221;4.24.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/dica_divi_carouselitem][dica_divi_carouselitem admin_label=&#8221;Vlaams Patienten plaatform&#8221; button_url_new_window=&#8221;1&#8243; image=&#8221;https:\/\/brusselshealthnetwork.be\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/logo-partenaire-rsb-11-21-001.jpg&#8221; image_alt=&#8221;Vlaams pati\u00ebntenplatform&#8221; _builder_version=&#8221;4.24.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/dica_divi_carouselitem][dica_divi_carouselitem admin_label=&#8221;VZNkul&#8221; button_url_new_window=&#8221;1&#8243; image=&#8221;https:\/\/brusselshealthnetwork.be\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/0000_VZN_kleur.jpg&#8221; image_alt=&#8221;Vlaams Ziekenhuisnetwerk&#8221; _builder_version=&#8221;4.24.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/dica_divi_carouselitem][\/dica_divi_carousel][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Infographics I&#8217;m training \/ To help youDigital share of your health care data: how does it work?Find out in pictures!In the context of the rapid evolution of digital health in Belgium, we have designed a series of infographics in partnership with the CIN (Coll\u00e8ge Intermutualiste National) to provide you with a comprehensive and accessible overview [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":0,"parent":13635,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-16265","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.8 (Yoast SEO v27.8) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>To help you - Infographics - Brussels Health Network<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"- To help you - Infographics\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/brusselshealthnetwork.be\/en\/patients\/im-training\/to-help-you-infographics\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"To help you - Infographics\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"- To help you - Infographics\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/brusselshealthnetwork.be\/en\/patients\/im-training\/to-help-you-infographics\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Brussels Health Network\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/reseausantebruxellois.be\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-05T15:06:40+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/brusselshealthnetwork.be\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/1-Evolution-EN-1.png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Abrumet\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"10 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/brusselshealthnetwork.be\\\/en\\\/patients\\\/im-training\\\/to-help-you-infographics\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/brusselshealthnetwork.be\\\/en\\\/patients\\\/im-training\\\/to-help-you-infographics\\\/\",\"name\":\"To help you - Infographics - Brussels Health Network\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/brusselshealthnetwork.be\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/brusselshealthnetwork.be\\\/en\\\/patients\\\/im-training\\\/to-help-you-infographics\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/brusselshealthnetwork.be\\\/en\\\/patients\\\/im-training\\\/to-help-you-infographics\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/brusselshealthnetwork.be\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/11\\\/1-Evolution-EN-1.png\",\"datePublished\":\"2023-11-27T07:55:37+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-05T15:06:40+00:00\",\"description\":\"- To help you - Infographics\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/brusselshealthnetwork.be\\\/en\\\/patients\\\/im-training\\\/to-help-you-infographics\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/brusselshealthnetwork.be\\\/en\\\/patients\\\/im-training\\\/to-help-you-infographics\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/brusselshealthnetwork.be\\\/en\\\/patients\\\/im-training\\\/to-help-you-infographics\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/brusselshealthnetwork.be\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/11\\\/1-Evolution-EN-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/brusselshealthnetwork.be\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/11\\\/1-Evolution-EN-1.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/brusselshealthnetwork.be\\\/en\\\/patients\\\/im-training\\\/to-help-you-infographics\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/brusselshealthnetwork.be\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Patients\",\"item\":\"https:\\\/\\\/brusselshealthnetwork.be\\\/en\\\/patients\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"I&rsquo;m training &#8211; Patient\",\"item\":\"https:\\\/\\\/brusselshealthnetwork.be\\\/en\\\/patients\\\/im-training\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"To help you &#8211; Infographics\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/brusselshealthnetwork.be\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/brusselshealthnetwork.be\\\/\",\"name\":\"Brussels Health Network\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/brusselshealthnetwork.be\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/brusselshealthnetwork.be\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/brusselshealthnetwork.be\\\/#organization\",\"name\":\"Brussels Health Network\",\"url\":\"https:\\\/\\\/brusselshealthnetwork.be\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/brusselshealthnetwork.be\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/brusselshealthnetwork.be\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/12\\\/logo-rsb-en-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/brusselshealthnetwork.be\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/12\\\/logo-rsb-en-1.png\",\"width\":312,\"height\":180,\"caption\":\"Brussels Health Network\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/brusselshealthnetwork.be\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/reseausantebruxellois.be\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/Abrumet\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/reseausantebruxellois\\\/?hl=fr\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/3323600\\\/admin\\\/feed\\\/posts\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCibvpFKy2VbZeDbulIGAWxA\",\"https:\\\/\\\/vimeo.com\\\/user226353198\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"To help you - Infographics - Brussels Health Network","description":"- To help you - Infographics","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/brusselshealthnetwork.be\/en\/patients\/im-training\/to-help-you-infographics\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"To help you - Infographics","og_description":"- To help you - Infographics","og_url":"https:\/\/brusselshealthnetwork.be\/en\/patients\/im-training\/to-help-you-infographics\/","og_site_name":"Brussels Health Network","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/reseausantebruxellois.be","article_modified_time":"2025-12-05T15:06:40+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/brusselshealthnetwork.be\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/1-Evolution-EN-1.png","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@Abrumet","twitter_misc":{"Est. reading time":"10 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/brusselshealthnetwork.be\/en\/patients\/im-training\/to-help-you-infographics\/","url":"https:\/\/brusselshealthnetwork.be\/en\/patients\/im-training\/to-help-you-infographics\/","name":"To help you - Infographics - Brussels Health Network","isPartOf":{"@id":"https:\/\/brusselshealthnetwork.be\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/brusselshealthnetwork.be\/en\/patients\/im-training\/to-help-you-infographics\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/brusselshealthnetwork.be\/en\/patients\/im-training\/to-help-you-infographics\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/brusselshealthnetwork.be\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/1-Evolution-EN-1.png","datePublished":"2023-11-27T07:55:37+00:00","dateModified":"2025-12-05T15:06:40+00:00","description":"- To help you - Infographics","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/brusselshealthnetwork.be\/en\/patients\/im-training\/to-help-you-infographics\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/brusselshealthnetwork.be\/en\/patients\/im-training\/to-help-you-infographics\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/brusselshealthnetwork.be\/en\/patients\/im-training\/to-help-you-infographics\/#primaryimage","url":"https:\/\/brusselshealthnetwork.be\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/1-Evolution-EN-1.png","contentUrl":"https:\/\/brusselshealthnetwork.be\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/1-Evolution-EN-1.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/brusselshealthnetwork.be\/en\/patients\/im-training\/to-help-you-infographics\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/brusselshealthnetwork.be\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Patients","item":"https:\/\/brusselshealthnetwork.be\/en\/patients\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"I&rsquo;m training &#8211; Patient","item":"https:\/\/brusselshealthnetwork.be\/en\/patients\/im-training\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"To help you &#8211; Infographics"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/brusselshealthnetwork.be\/#website","url":"https:\/\/brusselshealthnetwork.be\/","name":"Brussels Health Network","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/brusselshealthnetwork.be\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/brusselshealthnetwork.be\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/brusselshealthnetwork.be\/#organization","name":"Brussels Health Network","url":"https:\/\/brusselshealthnetwork.be\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/brusselshealthnetwork.be\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/brusselshealthnetwork.be\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo-rsb-en-1.png","contentUrl":"https:\/\/brusselshealthnetwork.be\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo-rsb-en-1.png","width":312,"height":180,"caption":"Brussels Health Network"},"image":{"@id":"https:\/\/brusselshealthnetwork.be\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/reseausantebruxellois.be","https:\/\/x.com\/Abrumet","https:\/\/www.instagram.com\/reseausantebruxellois\/?hl=fr","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/3323600\/admin\/feed\/posts\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCibvpFKy2VbZeDbulIGAWxA","https:\/\/vimeo.com\/user226353198"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/brusselshealthnetwork.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16265","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/brusselshealthnetwork.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/brusselshealthnetwork.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/brusselshealthnetwork.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/brusselshealthnetwork.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16265"}],"version-history":[{"count":22,"href":"https:\/\/brusselshealthnetwork.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16265\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":27273,"href":"https:\/\/brusselshealthnetwork.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16265\/revisions\/27273"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/brusselshealthnetwork.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13635"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/brusselshealthnetwork.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16265"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}